This is the problem....Snip from your manual.
ModbusEZ don't send Frequency in a percentage format, the Powertran VFD used this also but gave an alternate option. I would be happy to add an option for this in modbusEZ but I don't own that VFD to test with, possibly send you Single Holdings register strings to test.
Dan